## 作者

### 目前的开发小组

- Bertrand Bordage: bordage.bertrand@gmail.com, Core developer, font designer
- Trevor Daniels: t.daniels@treda.co.uk, Assistant documentation editor
- Colin Hall: Bug meister
- Phil Holmes: mail@philholmes.net http://www.philholmes.net Build unentangler, Bug squad member
- Ian Hulin: Core developer
- Reinhold Kainhofer: reinhold@kainhofer.com, http://reinhold.kainhofer.com, Core developer, Music2xml wrangler
- David Kastrup: dak@gnu.org, hard core developer, user and programming interfaces, bug squashing and swamp drainage.
- Jonathan Kulp: Assistant documentation editor
- Werner Lemberg, wl@gnu.org, Fonts, bug squasher
- John Mandereau: john.mandereau@free.fr, Translations
- Patrick McCarty: SVG guru, bug squad member, bug squasher, text handling
- Joe Neeman: Core developer
- Han-Wen Nienhuys: hanwen@xs4all.nl, http://www.xs4all.nl/~hanwen/, Main author
- Jan Nieuwenhuizen: janneke@gnu.org, http://JoyofSource.com, http://AvatarAcademy.nl, Main author
- Graham Percival: http://percival-music.ca, Project manager, Documentation Editor
- Mark Polesky: Assistant documentation editor, Code cleanup
- Neil Puttock: Core developer
- Mike Solomon: mike@mikesolomon.org, Core developer, Frog meister
- Carl Sorensen: c_sorensen@byu.edu, Core developer
- Francisco Vila: Translation Meister
- Valentin Villenave: LSR editor and Bug squad member
- Janek Warchoł: happy nitpicker

### 以前的开发小组

- Mats Bengtsson: mats.bengtsson@ee.kth.se, https://www.kth.se/profile/matben/, Support guru
- Pedro Kroeger: Build meister
- John Mandereau: john.mandereau@free.fr, Translation meister
- Graham Percival: http://percival-music.ca, Bug meister, Grand Documentation Project leader
- Jürgen Reuter: reuter_j@web.de, http://www.juergen-reuter.de, Ancient notation
- Erik Sandberg: Bug meister
- Nicolas Sceaux: Core developer, Schemer extraordinaire

### 目前的贡献者

#### 编程

Aleksandr Andreev, Frédéric Bron, Torsten Hämmerle , Marc Hohl, James Lowe, Andrew Main, Thomas Morley, David Nalesnik, Keith OHara, Benkő Pál, Anders Pilegaard, Julien Rioux, Johannes Rohrer, Adam Spiers, Heikki Tauriainen

#### 字体

#### 文档

Frédéric Bron, Federico Bruni, Colin Campbell, Urs Liska, James Lowe, Thomas Morley, Jean-Charles Malahieude, Guy Stalnaker, Martin Tarenskeen, Arnold Theresius, Rodolfo Zitellini

#### 错误组 (Bug squad)

Colin Campbell, Eluze, Marc Hohl, Phil Holmes, Marek Klein, Ralph Palmer

#### 支持

Colin Campbell, Eluze, Marc Hohl, Marek Klein, Kieren MacMillan, Urs Liska, Ralph Palmer

#### 翻译

Federico Bruni, Luca Rossetto Casel, Felipe Castro, Pavel Fric, Jean-Charles Malahieude, Till Paala, Yoshiki Sawada

### 以往的贡献者

#### 编程

Erlend Aasland, Maximilian Albert, Aleksandr Andreev, Guido Amoruso, Sven Axelsson, Kristof Bastiaensen, Pál Benkő, Frédéric Bron, Juliusz Chroboczek, Peter Chubb, Angelo Contardi, Vicente Solsona Della, Hajo Dezelski, Michael Welsh Duggan, David Feuer, Bertalan Fodor, Richard Gay, Mathieu Giraud, Lisa Opus Goldstein, Yuval Harel, Andrew Hawryluk, Christian Hitz, Karin Hoethker, Marc Hohl, Bernard Hurley, Yoshinobu Ishizaki, Chris Jackson, David Jedlinsky, Heikki Junes, Michael Käppler, Marek Klein, Michael Krause, Jean-Baptiste Lamy, Jonatan Liljedahl, Peter Lutek, Kieren MacMillan, Hendrik Maryns, Thomas Morgan, David Nalesnik, Matthias Neeracher, Keith OHara, Justin Ohmie, Tatsuya Ono, Benkő Pál, Benjamin Peterson, Guy Gascoigne-Piggford, Henning Hraban Ramm, Nathan Reed, Julien Rioux, Stan Sanderson, Andreas Scherer, Johannes Schindelin, Patrick Schmidt, Boris Shingarov, Kim Shrier, Edward Sanford Sutton, Adam Spiers, David Svoboda, Heikki Taurainen, Piers Titus van der Torren, Owen Tuz, Sebastiano Vigna, Jan-Peter Voigt, Arno Waschk, John Williams, Andrew Wilson, Milan Zamazal, Rune Zedeler, Rodolfo Zitellini

#### 字体

Tom Cato Amundsen, Marc Hohl, Chris Jackson, Alexander Kobel, Keith OHara, Carsten Steger, Arno Waschk, Rune Zedeler

#### 文档

Erlend Aasland, Trevor Bača, Alard de Boer, Colin Campbell, Jay Hamilton, Joseph Harfouch, Andrew Hawryluk, Cameron Horsburgh, Geoff Horton, Heikki Junes, Kurtis Kroon, James Lowe, Dave Luttinen, Kieren MacMillan, Christian Mondrup, Mike Moral, Eyolf Østrem, Ralph Palmer, François Pinard, David Pounder, Michael Rasmussen, Till Rettig, Pavel Roskin, Patrick Schmidt, Alberto Simoes, Anh Hai Trinh, Eduardo Vieira, Stefan Weil, Rune Zedeler

#### 支持

Colin Campbell, Anthony Fok, Christian Hitz, Phil Holmes, Chris Jackson, Heikki Junes, David Svoboda

#### 翻译

Alard de Boer, Federico Bruni, Abel Cheung, Frédéric Chiasson, Simon Dahlbacka, Orm Finnendahl, David González, Nicolas Grandclaude, Dénes Harmath, Damien Heurtebise, Bjoern Jacke, Matthieu Jacquot, Neil Jerram, Heikki Junes, Nicolas Klutchnikoff, Jean-Charles Malahieude, Adrian Mariano, Christian Mondrup, Tineke de Munnik, Steven Michael Murphy, Till Paala, François Pinard, Gauvain Pocentek, Till Rettig, Ludovic Sardain, Yoshiki Sawada, Thomas Scharkowski, Clytie Siddall, August S. Sigov, Roland Stigge, Risto Vääräniemi, Andrea Valle, Ralf Wildenhues, Olcay Yıldırım

其他语言：English, česky, deutsch, español, français, magyar, italiano, 日本語, nederlands。
About automatic language selection.

### Validation

非常感谢 webdev.nl 提供 `lilypond.org` 的主机空间。 Valid HTML 4.01 Transitional